Author Archives: BOS Media Staff

봉사자 훈련 교육 참가 후기 가정 폭력으로 정신적, 또 신체적으로 고통 당하는 여성들을 도우는 기관에서 봉사할 수 있는게 참으로 보람되고 좋은 일인것 같아서 트레닝에 참석 했는데, 생각보다 심각한 걸 알고 참 같은 여자로써 마음이 아프고 이분들이 얼마나 힘들까 생각을 많이 하게 되었어요. 제가 뭐 조금이라도 도움이 되었으면 하는 바람으로 이분들을 위해 봉사하게 된것을 감사하게 생각하고Continue reading “Words from a Volunteer”

Traditional 1st birthday and 100th Day celebration for our youngest shelter residents 쉘터의 재롱둥이들의 생일이 줄이어 있었습니다. 특별히 백일을 맞이한 아기부터, 첫돐을 맞이한 어린 아기까지. 바르고 건강하게 잘 자라서 가족과 사회를 섬길 수 있는 훌륭한 어른들이 될 수 있기를 여러분들께서도 기도해 주세요.

어린 자녀와 임신한 클라이언트가 입소하여 생활하였는데 얼마 전 분만을 하여 최연소 클라이언트가 되었습니다. 축하해주세요^^ We are swooning over our adorable youngest and newest client! Mother and child are happy and healthy.

푸른 초장의 집은 가정 폭력 피해 여성이 3개월간 머무를 수 있는 응급쉘터 입니다. 새로운 출발을 하시는 분들을 위한 많은 후원의 손길이 필요 합니다. We had a few move-outs this month. It’s always bittersweet when clients exit. Bitter because we will miss them, but sweet because they are independent. Please keep them in your prayers.

HOGP 비키 원장이 West Coast University에서 실시한 가정 폭력에 대한 강의 We had an opportunity to speak at West Coast University about Domestic Violence and how we can collectively help the survivors. Thank you West Coast University and Professor Puzantian for having us! We look forward to seeing your graduates in the field!

복음방송 에서 진행되는 “하나님의자녀만들기” & “새롭게하소서” 에서 HOGP 비키 홍 원장과 클라이언트의 간증이 소개 되었습니다. You can hear the full interview with our Executive Director, Victoria Hong on your phone. Download, the appGBC Mobile & search under programs “하나님의자녀만들기” & “새롭게하소서”.

지난 6월 24일 후원금 마련을 위한 바자회를 개최 하였습니다. 약 120여명이 참석 하여 14,000불의 후원금이 모금 되었습니다. 바자회 물품을 후원해 주시고 봉사해 주신 모든 분들 그리고 장소를 제공 하여 주신 캐런 문 부이사장 및 참석하여 주신 모든 분들에게 감사의 인사를 드립니다. Thank you to everyone who came to our Sunset Bazaar on 6/24! It wasContinue reading “Sunset Bazaar”

쉘터 뒷마당에 있는 감나무에 올해도 풍성한 열매가 주렁주렁 열렸습니다. 함께 수확의 기쁨을 나누며 즐거운 시간을 가졌는데 꼬마 클라인언트가 건네주는 감이라 그런지 더욱 맛이 있었던 것 같습니다.^^ Clients working hard to pick persimmons from our shelter yard. They were delicious!

Happy Thanksgiving! 추수감사절을 맞이하여 쉘터에 계신 분들을 위하여 최석호 연방하원의원 사무실에서 Golden State Water Company에서 제공한 Turkey를 보내주셨습니다. We received Thanksgiving turkey donations from the office of Assemblyman Steven Choi, PHD. Thank you for thinking of the survivors of domestic violence and making their Thanksgiving special! Thank you to Golden State Water Company for providingContinue reading “Turkey Donation”

11월 28일 엘에이에 있는 JJ Grand Hotel에서 열린 월례회의에 참석하여 가정폭력의 실태와 푸른초장의집 사역을 소개하였습니다. Thank you to Rotary Club of Koreatown for allowing us to speak at your meeting. We look forward to seeing you again!